2019年12月18日,南京大学刘成富教授应邀在学院204会议室举办“一带一路”跨文化研究系列学术讲座,讲座题目为“法国现代派文学与后现代派文学”。本次讲座由外国语学院院长尹晓煌主持,外国语学院师生参加了此次讲座。
尹晓煌院长首先对刘成富教授到来表示热烈欢迎,并作了简要介绍。刘成富教授博士毕业于巴黎第七大学,现在任南京大学教授、博导,西北工业大学讲座教授。兼任中国法语教学研究会副会长,中国非洲问题研究会常务副会长、江苏省翻译协会会长。曾入选“教育部新世纪人才培养计划”;获得南京大学“赵世良讲座教授“称号;2015年,因翻译《改变命运》和推广法国文学和文化获得法国总统奥朗德亲笔表彰,并收到奥朗德总统的接见。
刘成富教授的讲座从普鲁斯特的《追忆似水年华》说到巴尔扎克的《人间喜剧》,再到加缪的《局外人》,从现代派文学的意识流小说,谈到后现代派文学中批判现实主义的荒诞派喜剧,梳理了横跨整个20世纪的法国文学。两次世界大战把西方文明被抛进了一场深刻的危机之中,现代主义由此诞生;后现代主义文学是第二次世界大战之后西方社会中出现的范围广泛的文学思潮,是现代主义文学的延续和发展。法国文学流派的发展与演变也离不开当时的社会背景以及作家的经历。文学创作是作家思想的表达,也是社会矛盾的一种折射;文学的流派演变也是这一心理变化的深刻体现,如同绘画艺术从印象到抽象的呈现。
以法国文学为窗口,可观更广阔、更有深度的世界。通过对法国文学流派的解读,开阔了师生的世界文学视野,也展现了文学/文化研究的多样性,为学院师生的科研和阅读提供了新方法、新视角,以及未来开展文学研究的新思路。刘成富教授的讲座带来了一场法国文学盛宴,获得师生热烈好评。本次讲座是外国语学院“一带一路”跨文化研究系列讲座第十七讲。
文/图 王薇 审核 臧小佳