为提高我院翻译硕士研究生的培养质量，提升科技英语翻译能力，依据培养方案课程设置，近日，外国语学院邀请西安飞机工业（集团）有限公司科技翻译室译审、我院MTI教育中心兼职教师毛军锋老师在外国语学院MTI口笔译实验室，为我院2018级翻译硕士研究生及其他学院选修学生讲授《科技文献阅读》课程。

本次课程的主要内容是“科技英语的文献特征与阅读技巧以及科技英语翻译的基本方法、技巧及其策略”。毛军锋先后采用理论讲解、例句解析和实践练习相结合的方法，向同学们讲授了何为科技英语文献及其基本特征、科技文献的阅读和翻译技巧，并与同学们积极互动，充分调动同学们的学习热情。过程中，他还将自己的一些翻译实践经历和经验穿插在课堂中，很具启发意义。在为期两天的授课中，同学们积极踊跃，师生互动良好，学习氛围浓厚。

课后，同学们纷纷表示通过本次课程学习，她们了解了科技英语文献阅读与翻译的重要性和实用性，掌握了有效的科技英语文献阅读以及翻译的方法和技巧，为今后进行科技英语文献阅读以及科技英语翻译提供了很好的理论指导。

（图文 崔孝彬 审稿 阮红梅）