当好引路人 争做大先生:杨陇

编辑:徐小慧 发布时间:2023年10月01日 点击:

杨陇,西北工业大学外国语学院副教授,硕士生导师。目前主要讲授全校研究生公共外语课程《文化与翻译》和《跨文化交际英语》、外国语学院研究生专业课程《翻译理论与实践》和《论文写作》以及英语专业本科生课程《中西方翻译史》等。主持及参与多项省级、校级科研和教改项目,入职以来发表CSSCI及SSCI等论文6篇,曾获学校教师教学创新竞赛三等奖和学院“外语课程思政”教学比赛一等奖。2023年,所执教的《文化与翻译》被评为学校“研究生课程思政示范课程”,本人被评为“研究生课程思政教学名师”。

从教以来,杨陇老师坚持立德树人的教育理念,响应时代要求,将课程思政融于教学之中。研究生公共外语课程课时量大,选课的学生人数多,专业背景差异较大。面对这些问题,杨陇老师认为,要做好课程思政,教师自己要有家国情怀,对世界和人生要有端正、严肃的态度。在教学的过程中,杨陇老师注意突出对学生价值观的引领,要强调中国为解决人类问题贡献中国智慧、提供中国方案。课程充分利用翻转课堂等手段让学生参与到话题讨论之中。在课堂教学中努力构建良好的课堂氛围,提出包含正向价值观念的话题后由学生积极发言讨论,增强双向互动,充分调动学生的学习积极性,帮助学生明确学习动机。结合教学内容和现实生活,积极与学生探讨思想文化类话题,培养学生的批判思维和思辨能力。

以学生的需求为中心,在杨陇老师的鼓励和指导之下,多名研究生参加学校的研究生英语演讲大赛等活动,并获得了不错的成绩。