西 北 工 业 大 学 本 科 生 培 养 方 案

 

 

 

 

 

 

 

 

专业代码                       050203      

学院名称       外国语学院    

培养方案制定人签字                              年  月  日

院长签字                                        年  月  日

学院教学委员会负责人签字                        年  月  日

 

                            

 

西   北   工   业   大   学

 

德语专业本科培养方案

 

一、专业介绍  

德语专业建立于2002年，至今共招收7届本科生（2006-2011年实行隔年招生，2012年起恢复每年招生）；7届硕士研究生。本专业现拥有一支由中国教师和来自德国、奥地利、瑞士等国专家组成的教师队伍，教学经验丰富、学术气氛浓厚。专职教师共6人，均有海外学习和交流经历。2014年与德国欧福大学签订友好合作协议，每年选派优秀本科生赴德进行为期一年的交流学习。本专业毕业生的就业方向为国内外大型企业、科研单位、高等院校等。我专业同时也为海内外知名高校培养输送了大量的硕士及博士生人才。

 

二、培养目标

本专业以《高等学校德语专业教学大纲》为指导，结合综合院校德语专业的办学特点，充分发挥综合性大学的优势，培养具有扎实的德语语言基础，熟练运用德语语言的能力和比较熟练运用第二外语-英语的能力，具备广博的科学文化知识，能在外事、经贸、教育、文化、新闻出版、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的复合型德语人才，以适应知识经济时代对德语人才的需求。

 

三、培养要求

本专业学生主要学习德语语言、文学、历史、政治、经济、社会文化等方面的基本理论和基本知识，受到德语听、说、读、写、译等方面良好的训练，掌握并运用德语语言技能。除德语外，还应具有较熟练运用英语的能力和学习经济、外贸与科技等领域的专业知识，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。

本专业毕业生应获得以下几方面的知识和能力：

1．具有扎实的德语语言基础知识和较熟练的听、说、读、写、译能力。

2．具有较强的英语能力和计算机应用能力。

3．掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识。

4．了解我国国情和德语国家的社会和文化。

5．掌握文献检索，资料查询及运用现代信息技术获取信息的基本方法，具有较强的获取知识的能力和独立思考问题、分析和解决问题的能力以及具备初步的科学研究和实际工作的能力。

 

四、学制与学位

学制：本科学制四年，按照学分制管理机制，实行弹性学习年限。

授予学位：  文学学士学位

 

五、基本学分与学时

总学分： 164

 

 

 其中：

通识通修课          35.5  学分                     占总学分的比例：21.6% 

学科专业课          96.5  学分                     占总学分的比例：58.8% 

综合素养课          12   学分                     占总学分的比例： 7.3%

综合实践环节        20   学分                     占总学分的比例：12.2%

 

六、主干学科：德语语言文学

 

七、学科专业课程：

学科基础和专业核心课程是学生学习德语专业的必修课程，学习这些课程可以使学生掌握德语语言所需要的相关语言基础知识，以及相应的基本能力。

⑴ 学科基础课                          50  学分

基础德语（1）（2）（3）（4）          36  学分

德语听力（1）（2）（3）（4）           8  学分

德语口语（1）（2）                   4  学分

基础写作（1）（2）                   2  学分

⑵ 专业核心课                          12.5学分

中级德语（1）（2）                   8  学分

科技德语                            2  学分

经贸德语                            2  学分

论文写作引论                        0.5学分

 

八、课程模块设置及学分分布

 

学  院：外国语学院                                     专   业： 德语

           

1. 通识通修课             35.5 学分

（1）思想政治理论课程     14  学分

 

U13G11001      中国近现代史纲要                                               2   学分

U13G11007      马克思主义基本原理概论                                     3   学分

U13G11012      思想道德修养与法律基础                                     3   学分

U13G11013      形势与政策                                                          2   学分

U13G11014      毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论     4   学分

（2）军事课程              3  学分

U34G11002      军事理论                                                             2   学分

U34P41001      军事技能训练                                               1   学分

（3）公共通修基础课程     16.5 学分

U16G11036      新生研讨课                                                      1  学分

U16G12038      大学英语（I）                                             2  学分

U16G12039      大学英语（II）                                              2  学分    根据实测成绩

U16G12040      大学英语（III）                                              2  学分      分级培养

                其他英语拓展课程                             2  学分

U10G11005      大学计算机-社会科学中的计算思维              2  学分

U10G21006      大学计算机-社会科学中的计算思维实验          1.5学分

U31G71001-004     体育（1）（2）（3）（4）                     4  学分

 

学生可以根据自身情况选择体育和英语课程的不同类别和层次。体育课第1-4学期为必修课，每学期为1学分。不同专业、不同体质、不同兴趣爱好、不同基础条件学生可以选择不同的项目。英语课程共计8学分，安排在前4个学期完成。新生入学后进行英语水平分级测试，按照测试成绩实施分级培养。整个英语课程教学以培养听、说、读、写能力为主，提高实际应用能力。计算机类课程及实验课共3.5学分，学生根据本人兴趣在在程序设计类课程及实验课中任选一门。

（4）分层次通修课程        1  学分

 U16G11037        科学导论                                     1  学分

（5）职业规划与发展课程    0.5  学分

     U34G11003       大学生职业生涯规划                           0.5  学分

（6）心理成长与个人发展规划课程    0.5  学分

     U34G11001       大学生心理健康教育                           0.5  学分

2. 学科专业课                96.5学分

（1）学科基础课程         50  学分

     U16M14160-163      基础德语（1）（2）（3）（4）                36  学分

 U16M14164-167      德语听力（1）（2）（3）（4）                 8  学分

 U16M14137-138      德语口语（1）（2）                         4  学分

 U16M14168-169      德语基础写作（1）（2）                     2  学分

（2）专业核心课程         12.5 学分

     U16M14194-195   中级德语（1）（2）                           8  学分

     U16M14196       科技德语                                    2  学分

     U16M14197       经贸德语                                    2  学分                    

     U16M14198       论文写作引论                                0.5学分

（3）专业选修课程         34  学分

学生根据本人兴趣在专业选修课组中选修若干课程，以便在所选专业领域获得较深入的知识或者拓展其他专业领域的相关知识。专业选修课组（33门课，共68学分）要求学生至少选修34个学分，其中必须选修2学分的跨学科开放选修课程。选修课程分别在一年级秋季至四年级秋季学习。

（注：跨学科开放选修课：本培养方案之外且课程编码第四位为M的学科专业课程，毕业要求学生修读至少2学分跨学科开放选修课）。

 U16M14223       德语语音                                    2  学分

     U16M14224-226    德语泛读（1）（2）（3）                       6  学分    专业技能

 U16M14274-275    德语高级视听说（1）（2）                     4  学分     强化类

 U16M14270-271    德语中级写作（1）（2）                       4  学分     

 U16M14279        高级德语                                    4  学分

 U16M14261-264   德语综合训练（1）（2）（3）（4）               8  学分    综合基础

 U16M14272-273   德语强化课程（1）（2）                       4  学分     强化类

 U16M14268-269   德语项目学习（1）（2）                       4  学分

 U16M14265       德语国家概况                                2  学分

 U16M14213       德国历史                                    2  学分    国情文化类 

 U16M14276       德语报刊阅读                                2  学分

 U16M14284-285    德语笔译（1）（2）                           4  学分                                      

 U16M14286-287    德语口译（1）（2）                           4  学分    翻译学方向

 U16M14282         翻译学概论                                  2  学分   

 U16M14266         德语构词法                                  2  学分

 U16M14267         德语语法学                                  2  学分

 U16M14278         德语熟语学引论                              2  学分     语言学方向

 U16M14216         语言学概论                                  2  学分

 U16M14280         篇章语言学                                  2  学分

 U16M14215         德语国家文学史                              2  学分

 U16M14281         德语文学作品选读                            2  学分    文学方向

 U16M14283         德语戏剧赏析                                2  学分

3. 综合素养                12  学分

（1）科学素养类课程

     U01L11001         航空概论                                  0.5学分

     U02L11001         航天概论                                  0.5学分    三选二

     U03L11001         航海概论                                  0.5学分

 

（2）经管法类课程         

（3）人文素养类课程

（4）艺术素养类课程 

     学生应在人文素养、艺术素养类课程两个模块中选修10学分。 

4. 综合实践                20  学分

（1）毕业设计/论文         10  学分

 U33P71013           毕业设计（论文）                          10  学分

（2）集中实践环节          8  学分

     U16P41003         社会活动与公益劳动                           1  学分

     U16P41011         认识实习                                     3  学分

     U16P41005         专业实习                                     4  学分

（3）科研训练              2  学分

包含学科竞赛、大学生创新创业训练计划、参与科研项目等多种形式。